There's the clatter of machinery, the buzzing of saws and pounding of hammers — all inside a 1920s brick and wood factory, where Brown-Forman Cooperage workers make 2,700 whiskey barrels each day from white oak. With Brown-Forman investing $135 million to expand its...